食指反驳说:你的分工不公平又疏忽,每次出问题都是我来承担。

The second retorted, Your distribution of tasks is unfair and negligent; whenever something goes wrong, I am the one who steps up.
食指反驳说:你的分工不公平又疏忽,每次出问题都是我来承担。

句子拼写小游戏

中文提示
食指反驳说:你的分工不公平又疏忽,每次出问题都是我来承担。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:24 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

句子解析

Direct speech highlighting perceived unfair responsibility distribution.

原文英文

More than twenty years have passed, yet I still clearly remember the story of the "Five Brothers' Unity" told to us by our primary school teacher. Once, every human hand had five brothers: the eldest (thumb), the second (index finger), the third (middle finger), the fourth (ring finger), and the fifth (little finger). Each had its own role, working diligently and living in unity on the hand.

However, over time, subtle changes occurred in their thoughts; each began to believe that they were the most capable. Eventually, the conflict escalated into an unavoidable argument. The eldest said, "I lead you all, coming and going early and late, working hard to serve the hand. My capability is the greatest." The second retorted, "Your distribution of tasks is unfair and negligent; whenever something goes wrong, I am the one who steps up. My capability is the greatest." The third cried out with tears, "You all pile the dirty and heavy work on me, even though I have a tall and well-built frame, it is still hard work." The fourth chimed in sharply, "That's your own fault. Look at my excellent diplomatic management; my capability is the greatest." The fifth also argued that his capability was superior.

They argued fiercely, none willing to yield. At that moment, the human spoke: "Why don't you compete to see who can pick up the ball on the ground? Whoever can do it has the greatest capability." So, they scrambled to pick up the ball, but no matter how hard they tried, they simply couldn't lift it. The human then said, "Try picking it up together." They moved in unison, and with a gentle lift, the ball was easily picked up. They finally understood: unity is strength.

原文中文

时隔二十余年,我依然清晰地记得小学语文老师给我们讲过的那个“五兄弟团结”的故事。从前,人的每只手都有五个兄弟——大哥(大拇指)、二哥(食指)、三哥(中指)、四弟(无名指)和五弟(小指)。他们各司其职,尽职尽责地团结生活在手上。

然而,随着时间的推移,他们的思想发生了微妙的变化,每个人都开始认为自己的本领最大。矛盾最终激化,一场不可避免的争吵爆发了。大哥说:“我每天带领着你们早出晚归,辛勤地为手服务,我的本领最大。”二哥反驳道:“你分配不均,甚至有失职之处,出了事都是我在顶着,我的本领最大。”三哥也抹着眼泪哭诉道:“你们总把脏活累活压在我身上,虽说我身材修长、体格健美,但也很辛苦。”四弟也尖着嗓子插嘴:“那是你自找的。瞧我管理的外交事务,那可是顶呱呱,我的本领最大。”五弟也不甘示弱,争吵着说自己的本领才是第一。

他们激烈地争论着,谁也不肯让步。这时,人开口了:“要不你们比比,看谁能拿起地上的球,谁的本领就最大。”于是,他们争先恐后地去拿球,可是无论如何努力,都无法把球拿起来。人又说:“你们试着一起拿拿看。”于是,他们齐心协力轻轻一拿,球就轻而易举地被拿了起来。他们最终明白了:团结就是力量。

文章精选句子

So, they scrambled to pick up the ball, but no matter how hard they tried, they simply couldn't lift it.
于是他们争着去捡球,但无论怎么努力都无法举起。
励志 控制情绪
开始句子学习
The fifth also argued that his capability was superior.
小指也争辩说自己的能力更强。
励志 控制情绪
开始句子学习
More than twenty years have passed, yet I still clearly remember the story of the Five Brothers' Unity told to us by our primary school teacher.
二十多年过去了,我仍然清楚记得小学老师给我们讲的“五兄弟团结”的故事。
励志 控制情绪
开始句子学习
The fourth chimed in sharply, That's your own fault.
无名指尖锐地插话说:那是你自己的问题。
励志 控制情绪
开始句子学习