have an Achilles heel 有致命弱点
expose one's Achilles heel 暴露某人的弱点
find an Achilles heel 找到弱点
protect one's Achilles heel 保护弱点
an obvious Achilles heel 明显的弱点
1. Lack of experience is his Achilles heel in this project.
缺乏经验是他在这个项目中的致命弱点。
2. The company's Achilles heel is its outdated technology.
这家公司的弱点是它过时的技术。
3. Everyone has an Achilles heel that they need to improve.
每个人都有需要改进的弱点。
A: What is the team's Achilles heel?
A：这个团队的弱点是什么？
B: Poor communication is their Achilles heel.
B：沟通不畅是他们的致命弱点。
1) 指个人最薄弱的方面
2) 指公司、计划或系统中的关键缺陷
3) 常用于强调隐藏但重要的弱点
1. 致命弱点；薄弱环节。
e.g. His impatience is his Achilles heel.
他的急躁是他的致命弱点。
2. 容易导致失败的问题或缺陷。
e.g. Security may be the Achilles heel of the system.
安全问题可能是这个系统的薄弱环节。
noun
1. A weakness or vulnerable point that can cause failure or problems.
Synonym: weakness, vulnerability, weak point