be adulated 被奉承
publicly adulated 公开被追捧
highly adulated highly 被高度吹捧
adulated figure 被崇拜的人物
adulated celebrity 被追捧的明星
1. The singer was adulated by thousands of fans.
这位歌手受到成千上万粉丝的追捧。
2. He was adulated as a hero after the success.
成功之后他被奉为英雄。
3. The leader was adulated by the public during the event.
活动期间该领导受到公众的热烈赞扬。
4. She felt uncomfortable being adulated by strangers.
被陌生人过度赞美让她感到不自在。
A: Why is she always adulated by everyone at school?
A:为什么她在学校总是被大家追捧?
B: Because she is very talented and popular.
B:因为她非常有才华且很受欢迎。
1) 被公众或粉丝过度赞美或崇拜
2) 在媒体或社交网络中被高度追捧
3) 因成就或形象受到夸张赞扬的状态
1. 被过度赞美的;受奉承的
e.g.
The actor was adulated after the film’s success.
这位演员在电影成功后受到追捧。
2. 被崇拜的;被吹捧的
e.g.
She remained adulated despite the criticism.
尽管有批评,她仍然被许多人崇拜。
verb (past participle / adjective)
1. Excessively praised or admired, often in an insincere way.
Synonym: praised, idolized, glorified