literary allusions 文学典故
historical allusions 历史典故
cultural allusions 文化暗示
make an allusion to 暗指;提及
hidden allusions 隐含暗示
1. The novel contains many allusions to ancient myths.
这部小说包含许多关于古代神话的典故。
2. The writer used allusions to make the story more meaningful.
作者使用典故使故事更有意义。
3. Students should learn the allusions in famous poems.
学生应该学习著名诗歌中的典故。
A: I found many allusions in this poem.
A:我发现这首诗里有很多典故。
B: Yes, they connect the poem with history and culture.
B:是的,它们把诗歌与历史和文化联系起来。
1) 指文学、影视或文章中对其他作品或事件的间接引用
2) 指通过暗示让人联想到某个对象或概念
3) 常用于文学分析、文化研究和语言学习领域
1. 暗示;间接提及;典故。
e.g.The speech was full of allusions to famous books.
这篇演讲充满了对名著的暗示。
2. 对历史、文化或文学内容的间接引用。
e.g.The poem includes several allusions to Greek legends.
这首诗包含几个关于希腊传说的典故。
noun
1. Indirect references to a person, event, place, or work of literature that suggest a connection without explaining it directly.
Synonym: references, hints, suggestions