as chance may have it 碰巧的是
by chance 偶然地
as it happens 事情发生时
if it should happen 如果发生的话
depending on circumstances 根据情况
1. We will meet again, as it may chance.
我们是否再次见面,要看情况而定。
2. As it may chance, the weather could change our travel plans.
碰巧的话,天气可能会改变我们的旅行计划。
3. He said he would help us, as it may chance.
他说如果情况允许,他会帮助我们。
A: Will you join the event tomorrow?
A:你明天会参加活动吗?
B: I will go as it may chance.
B:我会看情况而定。
1) 表示事情取决于机会或偶然情况
2) 用于表达未来结果的不确定性
3) 属于较旧式或文学化英语表达,现代英语中较少使用
1. 根据机会或情况而定。
e.g. We may meet again, as it may chance.
我们可能会再次见面,这取决于情况。
2. 如果碰巧发生某事。
e.g. As it may chance, they arrived at the same time.
碰巧的是,他们同时到达。