1. 不管怎样,无论如何：at all costs不惜任何代价,无论如何 | at all events不管怎样,无论如何 | at any rate无论如何,至少

2. 无论如何：at all costs 不惜任何代价 | at all events 无论如何 | at all risks 无论冒什么危险

3. 无论如何,不管怎样：on earth 究竟,到底 | at all events 无论如何,不管怎样 | in any event 无论如何,不管怎样

4. 无论为何：at all costs / / 不借任何代价,无论如何 | at all events / / 无论为何 | at any rate / / 无论如何,至少