1. He chose to act at the flood of the situation. 他选择在形势最有利时采取行动。
2. The company expanded at the flood of the market boom. 公司在市场繁荣高峰期扩张。
3. She made her decision at the flood, when everything was in her favor. 她在一切有利时机做出了决定。
4. At the flood, opportunities come quickly and must be seized. 在最佳时机，机会转瞬即逝必须抓住。

A: We should invest at the flood of the market. A：我们应该在市场最旺的时候投资。

B: Yes, timing it right is very important. B：是的，把握时机非常重要。

1) 指在最佳时机或高潮阶段采取行动的状态

2) 指事物发展到最旺盛、最有利的时期

3) 强调顺势而为、抓住机会的重要性

1. 在最有利或最旺盛的时机

e.g. He acted at the flood of opportunity. 他在最有利的机会出现时采取了行动。

2. 在高潮或高涨状态下

e.g. The project was launched at the flood of enthusiasm. 项目在热情高涨时启动。

phrase

1. At the most favorable or opportune time, when conditions are at their peak or most advantageous.

Synonym: at the right time, at peak moment, at full tide