belabor a point 反复强调一个观点
belabor the issue 过度讨论问题
belabor details 纠结细节
stop belaboring 不再啰嗦
belabor an argument 冗长论证
1. The teacher tends to belabor every minor detail in the lesson.
这位老师在课堂上常常对每个细节反复讲解。
2. He belabors the same point until everyone loses interest.
他反复强调同一点,直到大家失去兴趣。
3. Don’t belabor the issue; we already understand it.
别再反复讨论这个问题了,我们已经理解了。
4. The report belabors unnecessary details instead of focusing on facts.
这份报告过多纠缠于不必要的细节,而不是事实。
A: Do you think he belabors his arguments?
A:你觉得他是不是在反复啰嗦他的论点?
B: Yes, he often belabors minor details too much.
B:是的,他经常在小细节上过于啰嗦。
1) 反复强调某个观点
2) 过度详细地讨论问题
3) 在表达中过于冗长啰嗦
1. 反复详述;啰嗦地强调
e.g.
He tends to belabor simple ideas.
他往往对简单的想法反复啰嗦。
verb
1. to explain or discuss something in too much detail, often making it tedious or repetitive
Synonym: overexplain, dwell on