beside the point 离题
beside the issue 不涉及该问题
out of the question 不可能
raise a question 提出问题
answer the question 回答问题
1. His personal opinion is beside the question we are discussing.
他的个人观点与我们正在讨论的问题无关。
2. The extra details are beside the question and do not help us solve the problem.
这些额外细节与问题无关，不能帮助我们解决问题。
3. Whether he likes the plan is beside the question; we need to check the facts first.
他是否喜欢这个计划并不是重点，我们需要先核实事实。
A: Your comment is beside the question we need to answer.
A：你的评论与我们需要回答的问题无关。
B: I understand. I will focus on the main issue.
B：我明白了，我会关注主要问题。
1) 表示某个内容偏离当前讨论主题
2) 表示某件事情不是正在考虑的重点
3) 常用于正式讨论、辩论或写作中
4) 与 beside the point 含义接近
1. 与正在讨论的问题无关；不属于当前考虑范围。
e.g. His personal feelings are beside the question.
他的个人感受与当前问题无关。
2. 偏离主题，没有解决核心问题。
e.g. The argument is beside the question being discussed.
这个争论偏离了正在讨论的问题。
phrase
1. Not related to the main topic or issue being considered; irrelevant to the matter under discussion.
Synonym: beside the point, irrelevant, unrelated