what betide 将会发生什么
ill betide 不幸降临
so be it betide 任其发生
what may betide 无论发生什么
betide fate 命运降临
1. Woe betide anyone who breaks the rules.
违反规则的人将自食其果。
2. What may betide, we will stand together.
无论发生什么,我们都会在一起。
3. Ill betide those who ignore the warning.
忽视警告的人将遭遇不幸。
4. Whatever betides, she remains calm.
无论发生什么,她都保持冷静。
A: Woe betide anyone who cheats in the exam.
A:考试作弊的人将自食其果。
B: Yes, the school takes it very seriously.
B:是的,学校对此非常重视。
1) 指某事可能发生(多用于文学)
2) 表示好或坏的结果降临
3) 常见于固定表达如woe betide
4) 带有古英语或正式语气的用法
1. (古或文)发生于某人身上,尤指不好的事发生。
e.g.
Woe betide those who disobey.
违抗者将遭不幸。
verb (archaic)
1. To happen to someone, especially referring to events or consequences, often used in warnings or literary expressions.
Synonym: happen, befall