pipe bourdon 风笛低音管
organ bourdon 管风琴低音音栓
drone note 持续低音
bagpipe music 风笛音乐
bell tone 钟声音调
1. The bourdon of the bagpipe gives the music a deep, continuous sound.
风笛的低音管为音乐提供持续的深沉音调。
2. A low bourdon echoed through the cathedral during the ceremony.
仪式期间,大教堂里回荡着低沉的钟声。
3. The organist adjusted the bourdon to create a richer tone.
管风琴演奏者调整低音音栓以产生更丰富的音色。
4. The bourdon sound added a solemn atmosphere to the performance.
低沉的持续音为演出增添了庄严氛围。
A: Did you notice the bourdon in the background of the music?
A:你注意到音乐背景里的低音持续声了吗?
B: Yes, it made the whole piece sound more powerful.
B:是的,它让整首曲子听起来更有力量。
1) 风笛中的持续低音音管
2) 音乐中的低沉持续音
3) 钟声或管风琴中的低音声部
1. 持续的低音音调
e.g.
The bourdon of the organ filled the church.
管风琴的低音充满了教堂。
2. 风笛中的低音管
e.g.
The bourdon produces a constant drone in bagpipe music.
低音管在风笛音乐中产生持续的嗡鸣声。
noun
1. A continuous low musical note, especially produced by a pipe in bagpipes or an organ stop.
Synonym: drone, bass note