cheap-jack dealer 廉价商品商贩
cheap-jack goods 廉价商品
cheap-jack business 低价买卖生意
cheap-jack market 廉价市场
cheap-jack methods 低俗做法
1. The old novel described a cheap-jack selling household goods.
那本旧小说描写了一位售卖家居用品的小贩。
2. He disliked the cheap-jack style of advertising.
他不喜欢这种廉价庸俗的广告风格。
3. The writer criticized the cheap-jack approach to business.
作者批评了这种只追求低价的商业方式。
4. Cheap-jack products often fail to satisfy customers.
廉价低质产品往往难以让顾客满意。
A: What does cheap-jack mean in this book?
A:这本书里的cheap-jack是什么意思?
B: It refers to a seller of cheap goods and sometimes something low-quality.
B:它指廉价商品小贩,有时也指低质的事物。
1) 廉价商品小贩
2) 沿街叫卖商贩
3) 低价低质商人
4) 庸俗廉价的事物
5) 贬义性的旧式表达
1. 售卖廉价商品的小贩
e.g. A cheap-jack stood in the square selling goods.
一位廉价商品小贩在广场上卖货。
2. 廉价低质的商人或做法(贬义)
e.g. They rejected the cheap-jack business model.
他们拒绝采用这种低质低价的商业模式。
3. 庸俗、缺乏品质的人或事物(引申义)
e.g. Critics called it a cheap-jack performance.
评论家称其为一场低俗廉价的表演。
noun
1. A person who sells cheap goods, especially a travelling street seller.
2. A person, style, or thing considered vulgar, low-quality, or excessively cheap.
Synonym: peddler, hawker, charlatan