1. The phone has a clamshell design for easy carrying.
这款手机采用翻盖设计，便于携带。

2. The clamshell packaging keeps the product safe during transport.
翻盖式包装在运输过程中保护产品安全。

3. The excavator uses a clamshell bucket to dig deep soil.
挖掘机使用蚌壳式抓斗挖掘深层土壤。

4. She opened the clamshell container to take out the food.
她打开翻盖容器取出食物。

A: This clamshell case looks very convenient.
A：这个翻盖式盒子看起来很方便。

B: Yes, the clamshell design makes it easy to open and close.
B：是的，蚌壳式设计让它易于开合。

1) 指类似贝壳的开合结构设计

2) 用于电子产品的翻盖式外形

3) 包装行业中的透明塑料盒结构

4) 工程机械中的双瓣抓斗装置

1. 蚌壳式结构；翻盖式设计

e.g.The clamshell opens smoothly with one hand.
这个翻盖结构可以单手顺利打开。

noun

1. a type of structure or container that opens and closes like a clam shell, consisting of two hinged halves.

Synonym: hinged case, flip design