coddled child 被娇惯的孩子
coddled upbringing 被溺爱的成长环境
coddled lifestyle 过度安逸的生活方式
feel coddled 感到被过度照顾
be coddled by parents 被父母宠坏
coddled youth 被娇惯的年轻人
1. The coddled child struggled to adapt to school life.
这个被娇惯的孩子很难适应学校生活。
2. He grew up in a coddled environment with no real challenges.
他在没有真正挑战的溺爱环境中长大。
3. Some employees feel coddled by the company's generous policies.
一些员工觉得公司过于优待他们。
4. She realized she had been coddled and needed to be more independent.
她意识到自己被过度保护，需要更加独立。
A: Do you think he is too coddled by his parents?
A：你觉得他是不是被父母太娇惯了？
B: Yes, he has never learned to deal with difficulties alone.
B：是的，他从来没有学会独自应对困难。
1) 指被过度宠爱或保护的人或状态
2) 描述缺乏独立性与抗压能力的人
3) 表示生活条件过于安逸舒适
4) 常用于批评教育方式过度宽松
1. 被过度宠爱或照顾的
e.g.The coddled teenager was unprepared for real-world challenges.
这个被娇惯的青少年没有准备好面对现实挑战。
2. 受到过分保护而缺乏独立能力的
e.g.He was coddled throughout his childhood.
他整个童年都被过度保护。
adjective
1. Treated with excessive care, indulgence, or protection, often resulting in weakness or lack of independence.
Synonym: pampered, spoiled, overprotected