pass the collection plate 传递募捐盘
make an offering 进行奉献
church donation 教堂捐款
religious offering 宗教奉献
1. The usher passed the collection plate around the congregation.
执事在信徒中传递募捐盘。
2. She placed a small donation into the collection plate.
她往募捐盘里放了一小笔捐款。
3. The collection plate was moved from row to row.
募捐盘从一排传到了另一排。
A: Could you please pass the collection plate to the next row?
A：请把募捐盘传给下一排好吗？
B: Certainly, I will hand it to the person sitting next to me.
B：当然可以，我会把它递给坐在我旁边的人。
1) 在教堂礼拜中收集捐款的器皿
2) 用于宗教仪式中接受信徒奉献的盘子
1. 用于在教堂中收集信徒捐款的盘子
e.g.
The collection plate was passed during the service.
礼拜期间传递了募捐盘。
noun
1. A plate used in a church to collect money from the congregation during a service.