construing meaning 解释含义
construing a text 分析文本
construing the law 解释法律
construing words 理解词语
construing an action 解释行为
1. The researcher is construing the meaning of the ancient text.
研究人员正在解释这篇古代文本的含义。
2. She is carefully construing the author's intention from the article.
她正在仔细分析作者在文章中的意图。
3. Students are construing the poem in different ways.
学生们正在用不同方式理解这首诗。
A: How are you construing this sentence?
A:你如何理解这个句子?
B: I think it means something different from the surface meaning.
B:我认为它的意思不同于表面含义。
1) 表示对文字、语言或信息进行解释
2) 表示根据背景理解某种行为或事件
3) 常用于法律、文学和学术分析领域
1. 解释;说明(某事物的意义)
e.g. He is construing the message in a different way.
他正在用不同的方式解释这条信息。
2. 理解;分析(某种含义或意图)
e.g. The critic is construing the novel from a new perspective.
评论家正在从新的角度分析这部小说。
verb
1. To interpret or understand the meaning of something, especially words, actions, or ideas.
Synonym: interpret, explain, understand