Continuing education program-(继续教育课程)

1. remaining in force or being carried on without letup

e.g. the act provided a continuing annual appropriation
the continuing struggle to put food on the table

2. of long duration

e.g. chronic money problems

Synonym: chronic