drag someone's name through the mud 诋毁某人名誉
smear someone's reputation 玷污某人声誉
ruin someone's image 损害某人形象
vicious rumor 恶意谣言
character assassination 人格谋杀
spread false claims 散布虚假言论
1. The media dragged his name through the mud after the scandal.
媒体在丑闻后严重抹黑了他的名声。
2. She felt they were trying to drag her through the mud for no reason.
她觉得他们无缘无故在诋毁她。
3. The article dragged the company through the mud with false accusations.
那篇文章用虚假指控诋毁了这家公司。
4. He was dragged through the mud during the public investigation.
在公开调查中他的名誉受到了严重损害。
A: Did you see how they dragged his name through the mud online?
A：你看到他们在网上是怎么抹黑他的吗？
B: Yes, it was unfair and based on rumors.
B：是的，那很不公平，而且都是基于谣言。
1) 指通过传播负面信息严重损害某人声誉
2) 指在公众或网络上恶意诋毁他人形象
3) 指用不实言论攻击他人名誉
1. 恶意诋毁某人名誉，使其形象受损
e.g.
They dragged her through the mud during the campaign.
他们在竞选期间恶意抹黑了她。
idiom
1. To severely criticize or defame someone, often unfairly, damaging their reputation.
Synonym: defame, slander, vilify