faineant person 懒散的人
faineant attitude 懒散的态度
faineant lifestyle 懒散的生活方式
idle and faineant 懒惰且不积极
1. The faineant student rarely completed his assignments on time.
这个懒散的学生很少按时完成作业。
2. His faineant attitude prevented him from achieving his goals.
他的懒散态度阻碍了他实现目标。
3. The manager criticized the faineant worker for lacking motivation.
经理批评那个缺乏动力的懒散员工。
A: Why is he always avoiding his tasks?
A：他为什么总是在逃避任务？
B: He has a faineant attitude and needs more motivation.
B：他有懒散的态度，需要更多动力。
1) 形容一个人懒惰、不愿付出努力
2) 描述缺少积极性和行动力的状态
3) 常用于正式或文学语境，日常交流较少使用
1. 懒惰的；懒散的；不愿工作的
e.g.The faineant employee avoided difficult tasks whenever possible.
这个懒散的员工总是尽可能避免困难任务。
2. 指缺乏积极行动或动力的人
e.g.His faineant nature made progress difficult.
他的懒散性格使进步变得困难。
adjective
1. Lazy, idle, or unwilling to work or make an effort.
Synonym: lazy, idle, inactive