形容词

1. Eat up your fish and don't be so finicky.
把你的鱼吃完，别太挑剔了。

1. 过分注意的, 过分讲究的, 过分周到的：flat slotted head bolt 平槽头螺栓 | finicky 过分注意的, 过分讲究的, 过分周到的 | the eye of day 太阳

2. 挑剔的：flinch 萎缩 | finicky 挑剔的 | fickle 易变的

3. 过分注意的：finicking 过份挑剔的 | finicky 过分注意的 | finikin 挑剔的

4. 口味挑剔的：finicky口味挑剔的 | want to be spoon fed 想用勺来喂食的 | jigging spoon 钩勺

1. 过分挑剔的;过于讲究的;难讨好的
If you say that someone is finicky, you mean that they are worried about small details and are difficult to please.

e.g. Even the most finicky eater will find something appetizing here.
即使是最挑剔的食客在这里也会找到让人胃口大开的美食。

adj

1. exacting especially about details

e.g. a finicky eater
fussy about clothes
very particular about how her food was prepared

Synonym: finicalfussyparticularpicky