subtle foreshadowing 微妙伏笔
clear foreshadowing 明显伏笔
use foreshadowing 使用伏笔
rich foreshadowing 伏笔丰富
literary foreshadowing 文学伏笔
foreshadow future events 预示未来事件
1. The novel uses foreshadowing to hint at the ending.
这部小说通过伏笔暗示结局。
2. There is clear foreshadowing of the disaster in the first chapter.
第一章中有对灾难的明显预示。
3. The strange dream serves as foreshadowing of future events.
那个奇怪的梦预示了未来的事件。
4. The director used foreshadowing to build suspense.
导演通过伏笔来营造悬念。
A: Did you notice the foreshadowing in that scene?
A:你注意到那个场景里的伏笔了吗?
B: Yes, it hinted at what would happen later.
B:是的,它暗示了后面会发生的事情。
1) 文学作品中对后续情节的预先暗示
2) 通过细节提示未来发展方向的写作手法
3) 增强故事悬念与连贯性的叙事技巧
1. 叙事或文学中对未来情节的隐含提示或暗示
e.g.
The opening scene provides foreshadowing of tragedy.
开头场景为悲剧埋下伏笔。
2. 通过象征或细节预示后续发展的写作手法
e.g.
The dialogue contains subtle foreshadowing.
对话中包含微妙的伏笔。
noun
1. The act of providing hints or indications in a narrative about events that will happen later.
Synonym: hinting, preview, indication