give free rein to 给予...自由
have free rein 拥有自由
allow free rein 允许自由放任
1. The director was given free rein to cast the movie.
导演被给予充分的自由去为这部电影选角。
2. She was given free rein to decorate the entire house.
她被允许自由地布置整个房子。
3. The teacher gave the students free rein to choose their own projects.
老师让学生们可以自由选择自己的项目。
A: Does the manager allow you to make your own decisions?
A：经理允许你做出自己的决定吗？
B: Yes, he gave me free rein to manage the marketing department.
B：是的，他给了我充分的自由来管理市场部。
1) 毫无限制的自由
2) 随心所欲地行事
3) 给予充分的自主权
1. 自由放任；不受约束的控制
e.g.
The government gave the committee free rein to investigate the issue.
政府给予委员会充分的自由去调查这个问题。
idiom
1. Complete freedom to act or express oneself in a particular way.
Synonym: freedom, autonomy, license