do one's best 尽力而为
get the best out of 充分利用
make the best of 尽力利用
the best of both worlds 两全其美
1. We should strive to get the best results from this training.
我们应该努力让这次培训取得最好的结果。
2. How can we get the best out of this new technology?
我们该如何充分利用这项新技术？
3. He always tries to get the best of every opportunity.
他总是试图从每一个机会中获得最好的回报。
A: How can we get the best out of our new team members?
A：我们该如何让新团队成员发挥出最佳表现呢？
B: By providing them with clear goals and support.
B：通过为他们提供明确的目标和支持。
1) 获得最好的结果或表现
2) 充分利用（某物或某人）的潜力
3) 在某种情况下取得最有利的态势
1. 获得最好的；取得最佳的效果
e.g.
It is important to get the best out of your studies.
充分利用你的学习时间非常重要。
phrase
1. To achieve the most favorable, highest quality, or best possible outcome, or to make full use of something or someone.
Synonym: maximize, optimize