little terror 小淘气
absolute terror 彻头彻尾的麻烦精
real terror 真正的捣蛋鬼
1. That little girl is a holy terror; she never sits still.
那个小女孩是个淘气包，从坐不住。
2. My nephew is being a holy terror today.
我侄子今天真是个小捣蛋鬼。
A: Why is the house so noisy?
A：为什么家里这么吵？
B: Your nephew is being a holy terror in the living room.
B：你侄子正在客厅里大闹天宫。
1) 指极其调皮的孩子
2) 指行为失控、令人头痛的人
3) 指令人无法控制的麻烦人物
1. 极度淘气的人
e.g.
The toddler was a holy terror.
那个蹒跚学步的孩子是个小淘气。
noun
1. A person, especially a child, who is extremely troublesome or unruly.
Synonym: troublemaker, nuisance