in a moment 立刻
in no time 立刻
at once 立即
right away 马上
in seconds 几秒内
in a flash 瞬间
1. I'll finish this task in a brace of shakes.
我会在极短时间内完成这项任务。
2. The kids cleaned the room in a brace of shakes.
孩子们很快就把房间打扫好了。
3. He solved the problem in a brace of shakes.
他很快就解决了问题。
4. Don't worry, I'll be back in a brace of shakes.
别担心,我很快就回来。
A: Can you fix it quickly?
A:你能很快修好吗?
B: Yes, in a brace of shakes.
B:可以,很快就好。
1) 英式口语中表示极短时间内
2) 表示动作迅速完成
3) 强调几乎瞬间发生的情况
4) 常用于轻松非正式表达中
1. 在极短时间内;马上
e.g.He will be here in a brace of shakes.
他很快就会到这里。
2. 形容动作迅速完成
e.g.The job was done in a brace of shakes.
这项工作很快就完成了。
adverbial phrase
1. A British informal expression meaning very quickly or in a very short time.
Synonym: in no time, in a flash