1. 无论如何：in all 总共,合计 | in any case 无论如何 | in any event 无论如何

2. 无论如何,不管怎样：a case in point 恰当的例子 | in any case 无论如何,不管怎样 | in case 假使,以防(引导虚拟语气)

3. 无论如何,总之：in any case 不管怎样 | in any case 无论如何,总之 | in any event 不管怎样,无论如何

4. 不管怎样：in and out 进进出出 | in any case 不管怎样 | in any case 无论如何,总之