1. The system was islanded from the main grid during the failure.
系统在故障期间与主电网隔离运行。

2. The community became islanded after the flood.
洪水之后这个社区变得与外界隔绝。

3. Each node is islanded for independent operation.
每个节点都被隔离以实现独立运行。

4. The islanded device continued to work on backup power.
该被隔离的设备继续使用备用电源运行。

A: Why is the system islanded from the main network?
A：为什么系统与主网络隔离？

B: It is for safety and stability during maintenance.
B：这是为了维护期间的安全和稳定。

1) 指系统或网络被隔离运行

2) 指电力系统脱离主电网独立运行

3) 指设备或节点处于独立运行状态

1. 被隔离的，处于独立运行状态（多用于电力或网络系统）

e.g. The islanded system operates independently of the grid.
该孤立系统独立于电网运行

2. 处于孤立状态的

e.g. The islanded community relied on its own resources.
该孤立社区依靠自身资源运作

adjective / past participle

1. Isolated or operating independently, especially in power systems or networks, disconnected from a main grid or system.

Synonym: isolated, separated