make a judicial admission 作出司法承认
judicial admission rule 司法承认规则
binding judicial admission 具有约束力的司法承认
formal judicial admission 正式司法承认
court judicial admission 法庭司法承认
legal admission statement 法律承认陈述
1. His statement was treated as a judicial admission in court.
他的陈述在法庭上被视为司法承认。
2. A judicial admission can eliminate the need for further evidence.
司法承认可以免除进一步举证的需要。
3. The lawyer argued that it was not a judicial admission.
律师辩称这并非司法承认。
4. Once made, a judicial admission is generally binding on the party.
一旦作出，司法承认通常对当事人具有约束力。
A: Was his statement a judicial admission?
A：他的陈述是司法承认吗？
B: Yes, the court considered it binding.
B：是的，法院认为它具有约束力。
1) 法律程序中对事实的正式承认
2) 在诉讼中具有证据效力的陈述
3) 通常不可撤回的法律承认行为
4) 用于减少举证责任的法律机制
1. 司法承认；法庭中对事实的正式承认
e.g. The statement was a judicial admission in the case.
该陈述在案件中属于司法承认。
noun
1. A formal statement made by a party in a legal proceeding that acknowledges a fact as true, which is generally binding and removes the need for further proof.
Synonym: legal admission, binding admission