borrowed word 外来词
language borrowing 语言借用
cultural exchange 文化交流
vocabulary adoption 词汇吸收
linguistic influence 语言影响
foreign origin 外来来源
etymology study 词源研究
1. "Karaoke" is a loanword from Japanese.
“Karaoke”是从日语借来的词。
2. Many English loanwords come from French.
许多英语外来词来自法语。
3. The word "ballet" is a common loanword in English.
“ballet”是英语中常见的外来词。
4. Linguists study how loanwords spread across languages.
语言学家研究外来词如何在语言间传播。
A: Do you know this word is a loanword?
A：你知道这个词是外来词吗？
B: Really? I didn’t realize it was a loanword from French.
B：真的吗？我不知道它是从法语借来的词。
1) 从其他语言借入并使用的词汇
2) 已融入本语言体系的外来词
3) 常见于语言接触与文化交流中
1. 外来词；借词
e.g.
"Yoga" is a loanword from Sanskrit.
“Yoga”是从梵语借来的词。
2. 借用词汇
e.g.
English has many loanwords from other languages.
英语中有许多来自其他语言的借词。
noun
1. A word adopted from one language and incorporated into another without translation.
Synonym: borrowed word, borrowing