malaprop error 误用词错误
make a malaprop 犯词语误用错误
malapropism 误用近音词
comic malaprop 可笑的误用表达
verbal mistake 言语错误
1. The student's malaprop made the whole class laugh.
那个学生的词语误用让全班同学笑了起来。
2. The writer used a malaprop to create a humorous character.
作者使用误用词来塑造一个幽默角色。
3. Her speech contained a funny malaprop that everyone remembered.
她的演讲中有一个有趣的词语误用,让大家都记住了。
A: What did the teacher mean by calling it a malaprop?
A:老师说它是误用词是什么意思?
B: It means someone used a similar-sounding word incorrectly.
B:意思是某人错误地使用了一个发音相近的词。
1) 指因词义混淆导致的错误用词
2) 常用于文学和语言学习中描述幽默错误
3) 来源于文学人物Mrs. Malaprop的名字
1. 因发音相似而错误使用另一个词的情况。
e.g. His malaprop changed the meaning of the sentence completely.
他的词语误用完全改变了句子的意思。
2. 使用这种错误表达的人。
e.g. The character is famous for being a malaprop.
这个角色因经常误用词语而出名。
noun
1. An amusing mistake in which a person uses a word that sounds like the correct word but has a different meaning.
Synonym: word misuse, verbal mistake