pout one's lips 噘嘴
make a pout 做噘嘴表情
childish moue 孩子气噘嘴
cute moue 可爱噘嘴
express a moue 表现噘嘴神情
1. She gave a slight moue when she heard the news.
听到这个消息时,她轻轻噘了一下嘴。
2. The child made a moue of disappointment after losing the game.
孩子输了比赛后露出了失望的噘嘴表情。
3. He answered with a playful moue instead of words.
他没有回答,而是做了一个俏皮的噘嘴表情。
4. Her moue suggested she was not fully satisfied.
她的噘嘴表情表明她并不完全满意。
A: Why is she giving a moue?
A:她为什么在噘嘴?
B: She didn't like the surprise gift.
B:她不喜欢这个惊喜礼物。
1) 表示轻微不满或委屈的嘴部表情动作
2) 文学中描述人物情绪的细微面部表情
3) 类似噘嘴或撅嘴的情感表达方式
1. 噘嘴表情;表示不悦或不满的面部动作。
e.g.
She gave a moue of annoyance.
她做了一个表示不悦的噘嘴表情。
2. 带有情绪色彩的细微面部表情。
e.g.
A slight moue crossed her face.
她脸上闪过一丝噘嘴的表情。
noun
1. A small, often playful expression made by pushing out the lips, typically showing displeasure, disappointment, or flirtation.