decide on the hoof 临时决定
make plans on the hoof 临时制定计划
work on the hoof 即兴工作
think on the hoof 临时思考
deal with on the hoof 临时处理
1. The manager had to make decisions on the hoof during the meeting.
经理不得不在会议中临时做决定。
2. The plan was created on the hoof without much preparation.
这个计划是在没有充分准备的情况下临时制定的。
3. Farmers sometimes sell cattle on the hoof.
农民有时出售未屠宰的活牛。
4. We organized the trip on the hoof as things changed quickly.
情况变化很快,我们临时安排了这次旅行。
A: How did you manage the project so fast?
A:你是怎么这么快完成这个项目的?
B: We had to work on the hoof and adjust everything daily.
B:我们只能边做边调整,临时应对所有变化。
1) 表示即兴、临时处理事务
2) 表示未充分准备的决策过程
3) 可指牲畜未加工的“活体状态”
4) 常用于非正式或紧急场景
1. 临时做出的;即兴处理的
e.g.They worked on the hoof.
他们临时处理事务。
2. 未经加工的(指牲畜)
e.g.Cattle are sold on the hoof.
牛以活体形式出售。
adverb / phrase
1. In a spontaneous or unplanned manner, especially when decisions are made quickly without preparation.
Synonym: impromptu, improvisational