形容词

1. He is an only son.
他是独生子。

2. This is the only watch that I have.
这是我唯一的表。

副词

1. He came only yesterday.
他昨天才来。

2. At present we can only wait and see.
目前我们只好等等再说。

连词

1. You may come at any time, only you had better let me know beforehand.
你什么时候来都行，不过最好先告诉我一声。

上班迟到

A：Be punctual!
要严格遵守时间。

B：Yes, sir.
是，知道了。

A：You are late again.
你又迟到了。

B：I was only five minutes late.
我只迟到了5分钟。

保险

A：It’s only a few (dollars/ times/calls every month.
每个月只要（几元钱/几次/打几个电话）。

B：That’s not so bad.
那还不是很糟糕。

夜生活

A：Do you have any seats left?
还有座位吗？

B：I’m sorry. We (are sold out/ only have stand-by tickets/ only have balcony seats).
对不起。（票卖完了/只有站票了/楼坐的票了）。

1. 只：某地的某人搞出一种新的基于病毒的杀虫剂,政府只(only)允许该杀虫剂在只包含害虫的地方试验. 发现有一种有害的蝴蝶无法杀死. 究其原因,某人认为不能确定是该杀虫剂对此蝴蝶无用,还是此种蝴蝶根本就没染上病毒. 问支持!

2. only：one number link to you; 通用号码连接

In written English, only is usually placed immediately before the word it qualifies. In spoken English, however, you can use stress to indicate what only qualifies, so its position is not so important. 在书面英语中，only 通常直接置于被修饰词之前。但在口语中，由于可通过重读指示修饰对象，故其位置并不太重要。