palm off on 骗某人接受
pass off as 冒充
fool someone into 诱骗某人
1. The salesman tried to palm him off with a cheap imitation.
销售员试图用一件廉价的仿制品来糊弄他。
2. Don't let them palm you off with mere excuses.
别让他们用借口来敷衍你。
3. She was palmed off with a faulty piece of equipment.
她被坑骗接受了一个有缺陷的设备。
A: I can't believe they palmed me off with this old, broken laptop.
A:我不敢相信他们竟然用这台破旧的笔记本电脑来糊弄我。
B: You should go back and demand a proper replacement.
B:你应该回去要求更换一个像样的东西。
1) 用劣质品欺骗某人
2) 用借口敷衍某人
3) 变相推卸责任
1. 用欺骗手段把(不好的东西)交给某人
e.g.
They tried to palm him off with a fake diamond.
他们试图用一颗假钻石来骗他。
phrasal verb
1. To trick someone into accepting something that is not as good as it is claimed to be.
Synonym: deceive, trick, hoodwink