pluck up courage 鼓起勇气
pluck up one's spirits 振作精神
pluck up the courage to do sth 鼓起勇气做某事
pluck up confidence 恢复信心
1. She plucked up courage and asked the teacher for help.
她鼓起勇气向老师寻求帮助。
2. He plucked up his spirits and continued working on the project.
他振作起来，继续完成这个项目。
3. I need to pluck up the courage to speak in front of the class.
我需要鼓起勇气在全班面前发言。
A: I am nervous about the interview tomorrow.
A：我对明天的面试感到紧张。
B: You should pluck up your courage and believe in yourself.
B：你应该鼓起勇气，相信自己。
1) 鼓起勇气，克服害怕或犹豫
2) 振作精神，从低落状态恢复
3) 增强决心去完成某件事情
1. 鼓起勇气；鼓足干劲。
e.g. She plucked up courage to tell the truth.
她鼓起勇气说出了真相。
2. 振作起来；恢复精神状态。
e.g. He plucked up his spirits after the failure.
失败后他重新振作起来。
verb phrase
1. To gather enough courage, confidence, or determination to do something difficult.
Synonym: summon up, gather, encourage