ragtag group 杂乱群体
ragtag army 乌合之军
ragtag bunch 杂乱的一群
ragtag band 松散团体
ragtag team 组织松散的队伍
bobtail cat 短尾猫
bobtail truck 短尾卡车
1. The village was full of ragtag and bobtail after the festival.
节日过后,村子里尽是杂乱的人群。
2. The protest was led by a ragtag and bobtail crowd of students and workers.
这场抗议由一群杂乱无序的学生和工人组成。
3. He arrived with a ragtag and bobtail group of friends from different towns.
他带着一群来自不同城镇的杂乱朋友来到这里。
4. The old ship was crewed by a ragtag and bobtail team of sailors.
那艘旧船由一群杂乱无序的水手组成船员。
A: The street was filled with ragtag and bobtail after the parade ended.
A:游行结束后,街上挤满了杂乱的人群。
B: Yes, it looked like a ragtag and bobtail gathering of everyone in town.
B:是的,看起来像是全镇人的乌合之众聚集。
1) 指由杂乱、无组织的人组成的群体
2) 用于形容临时拼凑的松散团队
3) 带贬义,强调混乱与低秩序的人群
4) 常见于文学或描述性表达
1. 乌合之众,杂乱无序的一群人
e.g. The town was overrun by a ragtag and bobtail of travelers.
小镇被一群杂乱的旅人占据。
noun phrase
1. A mixed, disorganized group of people, often used in a slightly derogatory sense.
Synonym: motley crew, ragtag group, rabble