1. It's impossible to reason with him when he is so angry.
当他如此愤怒时，很难跟他讲道理。
2. I tried to reason with her, but she wouldn't listen.
我试图跟她讲道理，但她不听。

A: He is acting very irrationally.
A：他的行为非常不理智。

B: I know, I tried to reason with him, but he refused to listen.
B：我知道，我试过跟他讲道理，但他拒绝听。

1) 用理智说服某人

2) 讲道理

3) 进行理智的沟通

1. 讲道理，劝说

e.g. It is difficult to reason with someone who has already made up their mind.
要说服一个已经下定决心的人是很困难的。

verb phrase

1. to persuade someone by using logic, facts, or common sense

Synonym: persuade, convince