land rente 土地地租
economic rente 经济租金
rente theory 地租理论
feudal rente 封建地租
annual rente 年度租金
1. The economist analyzed the concept of rente in medieval land systems.
经济学家分析了中世纪土地制度中的地租概念。
2. Rente was an important source of income for landowners in feudal society.
在封建社会中,地租是地主的重要收入来源。
3. The study compared modern rent with historical rente systems.
该研究比较了现代租金与历史上的地租制度。
A: What does rente mean in this economic text?
A:这篇经济文本中的rente是什么意思?
B: It refers to a historical form of rent or land income.
B:它指的是一种历史上的租金或土地收益形式。
1) 经济学中与土地收益相关的术语
2) 历史上用于描述封建地租的概念
3) 在部分学术语境中表示固定收益或租金
1. 地租;租金(古法语或学术用法)
e.g.
The rente was paid annually to the landowner.
地租每年支付给地主。
2. 经济收益;租赁收入(较旧用法)
e.g.
Medieval records mention various forms of rente.
中世纪记录提到多种地租形式。
noun
1. A historical or economic term referring to rent or income derived from land or property.
Synonym: rent, land income