go round the bend 发疯
drive someone round the bend 逼疯某人
be round the bend 精神失常
send someone round the bend 使某人抓狂
nearly round the bend 快要崩溃
1. The constant noise is driving me round the bend.
持续的噪音快把我逼疯了。
2. She felt like she was going round the bend after days of stress.
几天的压力让她觉得自己快要崩溃了。
3. This problem is enough to send anyone round the bend.
这个问题足以让任何人抓狂。
A: All this work is driving me round the bend.
A:这些工作快把我逼疯了。
B: Take a break before you go completely round the bend.
B:休息一下,别真的崩溃了。
1) 表示精神失常或发疯
2) 表示被某事逼到崩溃边缘
3) 非正式用语,常用于口语表达强烈情绪
4) 可指极度烦躁或失控状态
1. 发疯;精神失常;(非正式)极度烦躁
e.g.All this pressure is making him go round the bend.
所有这些压力让他快要崩溃了。
idiom
1. To become mentally unstable or extremely irritated; to lose control emotionally or mentally.
Synonym: go crazy, lose it