simmering soup 慢炖的汤
simmering heat 闷热的高温
simmering anger 积压的愤怒
simmering conflict 持续积累的冲突
simmering tension 紧张局势逐渐加剧
1. The soup is simmering on the stove for dinner.
晚餐用的汤正在炉子上慢慢炖煮。
2. There was a simmering conflict between the two teams.
两个团队之间存在逐渐积累的矛盾。
3. She tried to calm her simmering anger before speaking.
她在说话前努力平复心中逐渐升起的怒气。
A: The sauce is simmering in the kitchen.
A:酱汁正在厨房里慢慢炖煮。
B: Great, it will taste better after cooking slowly.
B:很好,慢慢烹煮后味道会更好。
A: I noticed some simmering tension in the meeting.
A:我注意到会议中存在一些逐渐加剧的紧张气氛。
1) 指食物或液体保持低温慢煮状态
2) 指情绪、矛盾或问题逐渐积累
3) 常用于描述隐藏但持续发展的状态
1. 慢慢沸腾的;小火炖煮的。
e.g. The simmering water was ready for cooking.
慢慢沸腾的水已经可以用来烹饪。
2. 逐渐积聚的;暗中发展的(通常指情绪、冲突等)。
e.g. A simmering disagreement affected their work.
逐渐积累的分歧影响了他们的工作。