1. 了不起的：演出,这部影片取得了了不起的(smashing)成功,造就了奥黛丽的一个奥斯卡最佳女主角金像奖的诞生,使她立即在美国成为卓越、引人注目. 例如:give prominence to the key
2. 极好的：54. coconut 椰子 | 55. smashing 极好的 | 56. whoops 哎哟!
3. 粉碎的：54. Coconut椰子 | 55. Smashing粉碎的 | 56. Whoops呐喊
4. 猛烈的：smasher 重击 | smashing 猛烈的 | smashup 猛撞
1. 很棒的;极好的
If you describe something or someone as smashing, you mean that you like them very much.
e.g. It was smashing. I really enjoyed it...
真的很棒，我由衷地喜欢。
e.g. She's a smashing girl.
她是一个很棒的女孩。
2. 轰动的;极好的;不一般的
A smashing success or victory is one that is impressive and definite.
e.g. We gave a party and everybody came and I think it was a smashing success...
我们举办了一个派对，所有人都来参加了。我认为派对非常成功。
e.g. Johnson's smashing victory in 1964 changed the political horizon substantially.
1964 年约翰逊的大获成功给政界带来了翻天覆地的变化。