1. 摆平：答:我可以证实他几乎每天和我们沟通,我不知他和我们的互动是否该用摆平(smooth out)的字眼形容,这还是由他说吧. 问:陈总统的成绩记录(Track record)并不怎麼好,除了春节谈话外,还有元旦文告和第一任内的「一边一国」等言行,美国还信任他吗?
2. 把...开平;消除;解决：smile on 对...赞许 | smooth out 把...开平;消除;解决 | smooth over 掩饰;调停,平息
3. 消除：smooth down 消除 | smooth out 消除 | smooth over 消除
4. 趋于平滑;消除：smooth-mouthed 无齿的 | smooth-out 趋于平滑;消除 | smooth-surface contact angle 光滑面接触角
1. (尤指通过协商)消除，解决
If you smooth out a problem or difficulty, you solve it, especially by talking to the people concerned.
e.g. Baker was smoothing out differences with European allies...
贝克正在努力消除同欧洲盟国之间的分歧。
e.g. It's O.K. I smoothed things out.
没事，我已经把事儿摆平了。