1. He's no spring chicken.
他已经不再年轻了。

2. Don't be so silly, you're still a spring chicken!
别傻了，你还年轻着呢！

3. She may look energetic, but she is no spring chicken.
她看起来精力充沛，但其实并不年轻。

A: Do you think he can handle the new project?
A：你觉得他能应付这个新项目吗？

B: He's no spring chicken, he can do it.
B：他已经不是新手了，他能搞定的。

1) 指非常年轻的人

2) 用于否定句中表示不再年轻

3) 指经验尚浅的人

1. 年轻人；青壮年

e.g.
She's no spring chicken.
她已经不再年轻了。

idiom

1. a young person, especially someone who is no longer young

Synonym: youngster, youth