foreign policy 外交政策
diplomatic strategy 外交策略
political leadership 政治领导
national governance 国家治理
international relations 国际关系
1. Good statecraft is essential for maintaining peace.
良好的治国能力对维护和平至关重要。
2. The leader was praised for his skillful statecraft.
这位领导人因其高超的治国能力而受到赞扬。
3. History books often discuss ancient statecraft.
历史书经常讨论古代的治国之道。
4. Effective statecraft requires wisdom and patience.
有效的治国能力需要智慧与耐心。
A: The president showed remarkable statecraft during the crisis.
A：总统在危机中展现了卓越的治国能力。
B: Yes, his decisions helped stabilize the country.
B：是的，他的决策帮助国家稳定下来。
1) 国家治理与政治管理能力
2) 外交政策制定与执行的艺术
3) 政治智慧与领导技巧的结合
1. 治国之道；国家治理的策略与艺术
e.g. Effective statecraft requires balancing power and diplomacy.
有效的治国之道需要平衡权力与外交。
2. 政治领导与国家管理能力
e.g. His statecraft was admired across the world.
他的治国才能受到全世界赞赏。
noun
1. the skillful management of state affairs and international relations, especially through diplomacy and political strategy.
Synonym: diplomacy, governance