straw man argument 稻草人谬误
build a straw man 构建歪曲观点
knock down a straw man 反驳假想论点
man of straw 无实质的人
strawman fallacy 稻草人谬误
1. He attacked a strawman instead of addressing my real argument.
他攻击了一个稻草人论点，而不是回应我的真实观点。
2. The debate was full of strawman claims that misrepresented each side.
这场辩论充满了对各方观点的歪曲。
3. Building a strawman makes it easier to win an argument unfairly.
构建稻草人论点会让人更容易不公平地取胜。
A: Your argument is a strawman of what I actually said.
A：你的说法是对我原话的稻草人歪曲。
B: Sorry, I may have misunderstood your point and created a strawman.
B：抱歉，我可能误解了你的观点并构建了稻草人论证。
1) 指用被歪曲后的观点进行反驳的逻辑谬误
2) 指故意弱化或误解对方立场的论证方式
3) 指稻草制作的人形模型或假人
1. 稻草人（用于田间的假人）
e.g.
The farmer placed a strawman in the field to scare birds away.
农民在田里放了一个稻草人来驱赶鸟类。
2. 稻草人谬误（逻辑上被歪曲的论点）
e.g.
He argued against a strawman instead of my real position.
他反驳的是一个被歪曲的论点，而不是我的真实立场。
noun
1. A misrepresented or distorted version of someone’s argument used to make it easier to attack, or a figure made of straw used as a dummy.
Synonym: scarecrow, misrepresentation, fallacy