swear out a warrant 申请逮捕令
swear out a complaint 提出宣誓控告
file a complaint 提交投诉
issue a warrant 签发逮捕令
bring charges 提起指控
1. He decided to swear out a warrant against the suspect.
他决定对嫌疑人申请逮捕令。
2. The victim swore out a complaint to the police.
受害者向警方正式宣誓提出控告。
3. She swore out a statement before the court.
她在法庭前宣誓作出陈述。
4. The officer helped him swear out the legal documents.
警官帮助他完成宣誓法律文件。
A: He plans to swear out a warrant tomorrow.
A：他计划明天申请逮捕令。
B: That will start the formal legal process.
B：那将启动正式的法律程序。
1) 指通过宣誓向法院申请法律令状的行为
2) 指正式向执法机构提出书面控告
3) 指在法律程序中启动指控或逮捕申请
4) 常见于美国法律语境中的正式表达
1. 通过宣誓正式向法院或执法机关提出控告或申请法律令状的行为
e.g.He swore out a warrant against the suspect.
他对嫌疑人申请了逮捕令。
verb
1. to formally make a sworn statement or complaint in order to obtain a legal warrant or initiate legal action
Synonym: file a complaint, apply for warrant, bring charge