1. 生氣：6. To take owls to Athens is to take coals to Newcastle. 多此一舉 | 7. take the owl 生氣 | 8. owl- light 薄暮;黃昏
2. 发火, 生气：take one for the team 为了全队挨一下(为了集体利益,牺牲个人利益) | take the owl 发火, 生气 | take the word right out of someone's mouth 替我说了(你所说的正是我想要说的)