形容词

1. Her confession was simply tantamount to a casual explanation.
她的自白简直等于一篇即席说明。

2. His answer was tantamount to an insult.
他的回答等于侮辱。

1. 等价：tantalus 酒瓶架 | tantamount 等价 | tantara 喇叭声

2. 等值的：tanpicacid丹宁酸 | tantamount等值的 | tantamount等值的等价的同义的

3. 等值的等价的同义的：tantamount等值的 | tantamount等值的等价的同义的 | tapbolt六角头螺钉

4. 等值的;同义的;等价的;相等于...的：tantalum 钽 | tantamount 等值的;同义的;等价的;相等于...的 | tantiron 硅钢

1. (用于强调非常糟糕、难以接受或不幸)几乎是…，简直是…，无异于…
If you say that one thing is tantamount to a second, more serious thing, you are emphasizing how bad, unacceptable, or unfortunate the first thing is by comparing it to the second.

e.g. What Bracey is saying is tantamount to heresy...
布雷西的言论简直就是异端邪说。
e.g. To neglect or forget aspects of the past is tantamount to rewriting history, and anyone who has read Animal Farm knows where that can lead.
忽视或忘记过去无异于篡改历史，凡是读过《动物农场》的人都知道那会导致什么后果。