及物动词

1. I cannot tolerate your bad manners.
我不能容忍你的无礼行为。

2. Some people cannot tolerate penicillin.
有些人不能打青霉素。

3. Our teacher won't tolerate any cheating on exams.
我们老师容不得任何考试作弊行为。

4. We tolerate all opinions here.
我们这里容许发表各种意见。

5. I can't tolerate your bad manners any longer.
我再也不能容忍你无礼的行为。

1. 容忍：比方说,香港的婚姻制度是一夫一妻,而太平洋某些岛屿是一夫多妻,由此结论说我们对婚姻的价值观是相对的,两者是无分高下的,我们不应该把自己的价值观加诸到他们的身上......可是,这是一件不可能的事,我们会容忍(tolerate)和尊重别人的价值.

2. 耐受：prevent 阻止,预防 | tolerate 耐受 | resistant to ......有耐药性的 average 平均的

3. 忍受,容忍：tolerance 忍耐力,耐受力 | tolerate 忍受,容忍 | order 顺序

1. 容忍;容许;宽容
If you tolerate a situation or person, you accept them although you do not particularly like them.

e.g. She can no longer tolerate the position that she's in...
她再也受不了自己的处境了。
e.g. The cousins tolerated each other, but did not really get on well together.
这对表亲互相容忍，但是相处得并不真正融洽。

verb

1. put up with something or somebody unpleasant

e.g. I cannot bear his constant criticism
The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks
he learned to tolerate the heat
She stuck out two years in a miserable marriage

Synonym: digestendurestick outstomachbearstandsupportbrookabidesufferput up

2. allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting

e.g. We don't allow dogs here
Children are not permitted beyond this point
We cannot tolerate smoking in the hospital

Synonym: allowpermit

3. have a tolerance for a poison or strong drug or pathogen or environmental condition

e.g. The patient does not tolerate the anti-inflammatory drugs we gave him

4. recognize and respect (rights and beliefs of others)

e.g. We must tolerate the religions of others