up to the neck 高至脖子
dipped up to the chin 浸到下巴
snow up to the chin 雪堆到下巴
in water up to the chin 淹到下巴
covered up to the chin 覆盖至下巴
1. He was standing in mud up to the chin.
他站在泥里，泥水淹到下巴。
2. The children were playing in snow up to the chin.
孩子们在雪里玩耍，雪堆到他们的下巴。
3. She was in water up to the chin during the flood.
洪水期间，她被水淹到下巴。
A: Be careful, the river is up to the chin here.
A：小心，这里的河水淹到下巴了。
B: Wow! I can't believe it's up to the chin.
B：哇！我不敢相信水竟然淹到下巴。
1) 液体或泥土达到下巴高度
2) 描述困境或危险情况
3) 常用于口语或书面形容堆积物的高度
1. 指液体、泥土等物质达到下巴高度。
e.g. The child was stuck in the snow up to the chin.
孩子被困在雪里，雪堆到下巴。
2. 用于比喻陷入麻烦或困难。
e.g. He is up to the chin in work and cannot take a break.
他工作忙得不可开交，无法休息。
idiom
1. Something (usually liquid or material) reaching the level of a person's chin.
2. Figuratively, being overwhelmed or fully occupied by something.